Wireless controllers security tethers
After looking around for 3rd party solutions, I used thin steel cables and a drill to create a small port for the cable. It was fiddly to open these things up, install and then put back together, but in the end they came out looking very professional!
The inside of these controllers have a heap of buttons and springs. Be warned!